at HYATT REGENCY DELHI どこのホテルも、車の乗り入れ時は、 必ずボンネットとトランクをチェックされます。 混んでいるのか、ロビーからえらく遠いところで 確認作業をされました。 今日は、新しく3人の駐在妻さんと会う機会を作ってくださいました。 いつ…

昔、NHKでやっててめっちゃ大好きだった 海外ドラマ Dharma & Gregが、こちらのcomedy centralチャンネルで やっているのを偶然みつけた！！ 日本ではぴったりの吹き替えだったので、英語字幕に早い口調で なんのこっちゃさっぱりわからへんのですが 当時の…

今朝のＮＤＴＶのニュースでは、日本の参議院選挙結果がトピックで流れ、安部さんが赤い花をつけていく模様を 見れました。 さて、EMSですが本日夕方到着したそうです。遅れること数時間、到着確認メールも私のもとに届きました。先日の荷物といい、ＥＭＳは…

普段3日分ほど野菜をまとめ買いしています。使い切った日に、雨が降りました。普段は雨の日に外出はしないのですが、いたしかたない。でも、あのマーケットがどんなふうに 営業しているかも気になっていたので、小雨を狙ってマーケットに向かいました。 いつ…

大事な書類を実家に届けるため、郵便局へ。今回初めての訪問です。以前はものすごく混んでいたのに、この日はすっからかんで、少し拍子抜け。（※この絵を塗っていて気付いたのですが、私が訪問したのは15:30。窓口には15:30とありました。終わってたのを受け…

日本にも害虫や益虫、ヤモリは都会でもいるし、 ことインドではなおさら、と覚悟はしていました。家の中に、ささっと動く物体は数日前から知っていたのですが今朝、ばっちり目があいました。ちっちゃなネズミです。悩みました。どうしたものか。食べ物やモノ…

先日、駐在されてる奥様方に、小麦粉にあたるものを 聞いた時に、BESANを知りました。BESANは、ひよこ豆を粉状にしたもので、 天ぷら粉や小麦粉がわりに使うと、おいしかったとのこと。ちょうど片栗粉も切れてきた時に、400gの袋を見つけたので試してみまし…

メイドさんのアーティは、ヒンディしか話せないので、 普段はナマステとありがとう、と合掌してにっこりするくらい 特にしてほしい掃除のときは、単語を調べて指さして会話を しています。 あとはもっぱらフィーリング。通じていないとは思うけれど、日本語…

車で移動する家族。子供を挟んで三人乗りするバイク。 お願いをする人。 いろいろな光景があります。

cafe at iccに行ってきました。久しぶりに、電話予約の勉強タイムです。パソコンで、予約時の英会話を調べ、シュミレーションを手伝ってもらってからコール。シュミレーション通りの順番で予約事項を聞いてきたので、無事予約！のはずが、最後の最後に電話が…

今日はGK?のクリーニング屋さん、Hauz Khas Market内の写真やさんに初めて訪れた。 ドライバーさんは、用途や希望によって、お店の場所を選んだり不意の用事にも対応してくれるので、大変ありがたい存在です。 15:30過ぎ。 学校帰りの男子に遭遇インドでは、…

? 左から60rs＋35rs＋70rs＝160rs私 購入。あと、キャベツもよく買います。 ? すべてで150rs マダム購入 これで4人家族3日分くらいだそうです。夜はダール（豆のスープのようなもの）を食べるとのこと。 なにげに金額をきいたら、この量であまりに安かったの…

問題です。どちらの買い物のほうが、トータル金額が高いでしょうか？ ? ? 答えは後日に。。。メイドさんは、あれから一度休まれたものの、今は毎日来られています。

I played with Freed that he is landload's dog in the evening.久しぶりに、大家さんのワンちゃんのフリードと夕方遊びました。 He looked he has a pain in his right ear.先日から、右耳を痛めているようです。ぺろっと折れています。りょータローがこの…

土曜、日曜とメイドさんが来なかった。月に１、２度自分の都合の時に来られないが2日連続で見えないということは珍しい。 マダムには休む時は報告しているようだったのでヒンディで「明日 休む 言って」という単語を調べて今日言ってみようと構えていたんだ…

これは、デリー日本人会のボランティアグループが出版されている冊子で、写真付きで、日常生活で使う食料品や日用品の紹介、主なスーパーや緊急連絡先、日本食レストラン等の紹介をされています。 また、ホームページにも たくさんの情報が掲載されていて、…

今日、買い出しに行こうと思っていたのだが、ドライバーさんがお休みで代理の人が来るから、明日に延期することにした。 私が、一人で出かけるときに 道を指示できるのはひとえに、インド用にiphoneを借りていること、最新のgoogle mapがあるからです。ナビ…

ガスが戻った夜、コンコンっと玄関をノックする音が。 開けてみると、大家さん夫妻で、携帯を貸してほしいとのこと。どうしたのかなあと思っていたら、外出している間に息子が玄関をロックして、スポーツジムにいっちゃったそうで、家に入れなくなっておられ…

The exchange of the gas cillinder was over while I had an English lesson by on-line.I'm sorry to leave it halfway, Aby! ガス欠になった、コンロですが、大家さんが交換に来てくれました。 まさにオンラインレッスン中。チャイムが鳴って、tutorに断…

We run out of gas. ガスコンロのガスを使い果たしたようだ。お湯を沸かそうと思ったら、ぽふっと炎が一瞬ついて、消えていった。 マダムに大家さんが在宅か伺ったら、外出中で今日は遅いと。電話しておくわ、とのことでした。 幸い、レンジがあるので今日は…

渋滞の時間は、道路がくちゃくちゃです。よく大事故がないものだと いつも感心しますがきっとちっちゃなトラブルはあちこちで起こっているものと思われます。It takes time to commute to work. The baby is in her arms. 赤ちゃんも女性も大丈夫かなと思う…